Что пишет немецкая пресса о России,Украине и др.

Хартмут Кошик: Российские немцы - «лоцманы» интеграции

Уполномоченный правительства ФРГ по делам немцев-переселенцев Хартмут Кошик опроверг в интервью DW утверждения о якобы широко распространенной в этой среде ксенофобии.

Только зарегистрированные пользователи могут видеть фото.

Демонстрация немцев-переселенцев в Баден-Вюртемберге, 24 января

История с 13-летней берлинской русскоязычной девочкой Лизой, которую якобы похитили и изнасиловали мигранты, вызвала широкий резонанс не только среди проживающих в ФРГ немцев-переселенцев из бывшего СССР. В интервью DW уполномоченный правительства в МВД ФРГ Хартмут Кошик прокомментировал упреки, высказанные в этой связи российским министром иностранных дел в адрес немецких властей, и опроверг утверждения о восприимчивости российских немцев к праворадикальным идеям и пропаганде.

DW: Господин Кошик, история с якобы похищенной и изнасилованной беженцами девочкой Лизой вышла на политический уровень. С резкими высказываниями в адрес немецких властей выступил российский министр иностранных дел. Вы не считаете это вмешательством во внутренние дела Германии?

Хартмут Кошик: Я думаю, всем нам следует помнить, что речь идет о 13-летней девочке. И по крайней мере я полностью доверяю правоохранительным органам Берлина, убежден, что они сделают все для прояснения всех обстоятельств этого дела. В этом заинтересована в первую очередь сама немецкая общественность. Если интересуется и кто-то другой, то мы принимаем это к сведению. Но для начала необходимо дать соответствующим ведомствам спокойно делать свою работу.

- Я не буду спрашивать вас о ходе расследования. По понятным причинам вы все равно не ответите. Но как вы оцениваете информационную политику берлинской полиции? Может быть, ей имело смысл действовать более оперативно?

Хартмут Кошик

Только зарегистрированные пользователи могут видеть фото.

- Речь идет о защите интересов 13-летней девочки и ее семьи. Думаю, правильно, что в ходе расследования соответствующие ведомства все время учитывают это обстоятельство. По моему убеждению, берлинские службы целиком и полностью понимают, какая на них возложена ответственность.

- История Лизы вызвала широкий резонанс у живущих в Берлине и других городах Германии немцев-переселенцев из бывшего СССР. Это стало для вас неожиданностью?

- Я понимаю, когда люди из этой социокультурной среды чрезвычайно болезненно реагируют, если кто-то из их круга оказывается вовлеченным в такую мерзкую ситуацию. Но и все остальные жители Германии не равнодушны по отношению к людям, в первую очередь, детям и подросткам, которые могут стать жертвой сексуальных злоупотреблений и насилия. Дети и подростки нуждаются в особой защите - и со стороны всех ответственных за это ведомств, и со стороны общества.

- Среди участников демонстраций немцев-переселенцев, как, например, на прошлой неделе у ведомства федерального канцлера, я видел и коренных немцев, которых можно отнести к неонацистским кругам, и представителей праворадикальных движений типа Pegida. Вам не кажется, что немцы-переселенцы особенно восприимчивы к ксенофобским лозунгам крайне правых в Германии?

- Я так не думаю. Немцы-переселенцы - часть нашего общества. Мы видим, что сейчас экстремисты пытаются нажить капитал на существующих у людей вполне оправданных тревогах и при этом ориентируются и на такую группу, как российские немцы. Но я хорошо знаю немцев-переселенцев в Германии. Это, прежде всего, люди с глубоко укоренившейся христианской верой, они - важные элементы, опора христианских церковных общин в Германии. Поэтому я не верю, что они особенно восприимчивы к правоэкстремистским идеям.

- Но очевидно, что эти люди восприимчивы к тому, что говорят и показывают по российскому телевидению. А многие из них, если не большинство, смотрят именно российские телеканалы. Вы не видите в этом определенной проблемы?

- Я не знаю, сколько российских немцев смотрят в Германии российское телевидение. Я предпочитаю опираться на исследования. Мой предшественник еще в 2013 году опубликовал большой доклад Федерального ведомства по делам миграции и беженцев. Доклад свидетельствовал о том, что интеграция российских немцев - а речь идет о примерно четырех миллионах человек - была чрезвычайно успешной. И в работе парламента, и в политическом дискурсе участвуют много прекрасно интегрированных российских немцев, они - часть нашей культурной жизни, спорта, науки и экономики.

Я не думаю, что им нужно российское телевидение для того, чтобы получать информацию о политической и общественной жизни в Германии. Но я и отнюдь не против того, чтобы российские немцы, сохранившие русский язык, черпали информацию и из российских СМИ. При этом мы вряд ли имеем дело с группой населения, которая удовлетворяет свою потребность в информации исключительно за счет российских СМИ.

- Но российское государственное телевидение рисует вполне определенную картину происходящего в Германии, ориентируясь и на этих людей. Вы не считаете, что Кремль пытается политически инструментализировать немцев-переселенцев, которые раньше не были политически особенно активны?

- В свободной стране, в свободном обществе приходится мириться с существованием СМИ, которые нам не нравятся. Но я верю в силу немецкой прессы, которая объективно информируют жителей Германии. Мои контакты в кругах российских немцев показывают, что они все-таки знают, что и как в этой стране.

Как и все прочие жители Германии, они встревожены масштабом проблемы беженцев. Но я знаю и многих российских немцев, понявших на собственном опыте, как труден путь интеграции, которые помогают в решении этой проблемы, служат «лоцманами» на таком пути для сегодняшних беженцев и изгнанных.

- Тем не менее есть комментарии в немецких СМИ и данные ученых, например, университета в Йене, в которых говорится, что среди российских немцев сильно распространена ксенофобия. Вы разделяете такое мнение?

- Нет, не разделяю. Я лично знаком со многими российскими немцами, сотрудничаю на разных уровнях с их представителями. И активное участие многих немцев-переселенцев в церковных общинах Германии показывает, что у них большое сердце, что они чутко относятся к прибывающим к нам беженцам и готовы оказывать им помощь.

- Выходит, те, которые выходили на демонстрации к ведомству федерального канцлера и в других местах Германии - маргинальное меньшинство?

- Я читал в прессе о численности таких демонстраций. В некоторых местах в Германии собирались по несколько сот человек. А всего российских немцев в Германии, повторю, около четырех миллионов. Поэтому я не стал бы считать людей, которые выступали с очень экстремистскими, фундаменталистскими лозунгами, репрезентативными представителями для российских немцев в Германии.

- Господин Кошик, вы назвали интеграцию российских немцев в Германии историей успеха. Какой опыт - как позитивный, так и негативный - можно было бы применить для решения проблемы беженцев, прибывающих сегодня из других стран?

- Ключ в деле интеграции - язык. Ведь и немало российских немцев с их тяжкой долей во время сталинских репрессий утратили знания немецкого языка. Им пришлось по прибытии в Германию учить его заново.

Второй момент - надо позаботиться о доступе к немецким структурам получения образования. Опыт приема немцев-переселенцев научил нас, в частности, менее бюрократичному подходу к признанию свидетельств о полученной ими ранее квалификации.

А, в-третьих, хочу напомнить о разработанной специально для немцев-переселенцев программе «интеграция через спорт». Теперь это стало программой Немецкого олимпийского спортивного союза для всех мигрантов, приезжающих в Германию. Все это опыт, накопленный нами благодаря успешной интеграции российских немцев в начале 90-х годов.

Дата 28.01.2016

Автор Беседовал Никита Жолквер, Берлин

Линк на страницу (откроется в новом окне)

Сегодня в 16:26, просмотров: 29841

Канцлер Германии Ангела Меркель на совместной пресс-конференции с премьер-министром Турции Ахметом Давутоглу заявила, что десятки тысяч людей вынуждены страдать в Сирии по причине «бомбардировок, в том числе, российской стороны», передает ТАСС.

Она напомнила, что Россия одобрила резолюцию СБ ООН от 18 декабря, которая требует от всех сторон немедленно прекратить удары против мирного населения и гражданских объектов.

Меркель заявила, что Турция и Германия будут настаивать в Нью-Йорке на соблюдении этой резолюции «которая была подписана и Россией».

Персоны: Ангела Меркель
Организации: ООН
Места: Россия, Германия, Нью-Йорк, Турция, Сирия
Сюжеты: Ввод российских войск в Сирию

Линк на страницу (откроется в новом окне)

Die Welt, Германия
Железнодорожный вокзал в Кельне в новогоднюю ночь

Только зарегистрированные пользователи могут видеть фото.

© AP Photo, Markus Boehm/dpa via AP

Немецкие мужчины, хватит хныкать! Будьте мужественны!

Проблема беженцев и иммигрантов в ЕС

Все насильники останавливаются и замирают, когда этого хочет твой сильный кулак: наш автор задался вопросом, где были немецкие мужчины в пресловутую новогоднюю ночь в Кельне. В ответ раздался громкий плач. Поэтому предлагаем вашему вниманию очередную оду рыцарству.

14.02.201614928340
Экхард Фур (Eckhard Fuhr)

Сначала позволю себе личное замечание: не могу сказать, что испытываю потребность высказываться по гендерным вопросам. На протяжении более чем 60 лет я вполне комфортно ощущал себя в мужском теле. Не то чтобы я никогда не замечал существования гендерной политики. Как и все, кто в 1970-х годах изучал социологию в немецких университетах, я, конечно, имел с ней дело. Я регулярно участвовал - и до сих пор участвую - в соответствующих дискурсах, но только к моей жизни они никогда не имели никакого отношения

Поговорка «умный уступит первым» - не правовой принцип

То, что я сейчас изложу некоторые мысли по поводу устройства мужественности, связано с одним обескураживающим опытом. Читая сотни комментариев к статьям, которые я писал о событиях новогодней ночи в Кельне, я сделал вывод, что современные немецкие мужчины - потерявшие ориентацию болтуны и плаксы, и это вызывает у меня тревогу за нашу страну. Все свои надежды я возлагаю на тех, кто промолчал и не ответил мне в «комментах».

ЧП в Кельне - для многих мусульманок это будни!

Я задавался вопросом: почему в отсутствии полиции никто, очевидно, даже не попытался защитить подвергшихся агрессии женщин?

Почему никто не вспомнил в этот момент о праве применить силу, чтобы помочь людям, нуждающимся в помощи, в случае возникновения угрозы для их жизни и здоровья, для их права на сексуальное самоопределение, для их собственности и чести, в конце концов?

Существует правовой принцип, что закон не должен подчиняться беззаконию. Тот, кто прав, имеет право защищаться и не обязан при любых обстоятельствах избегать применения силы. В таком случае правосудие его оправдает.

Так что у меня возникает вопрос: где были спутники женщин, подвергшихся насилию? Где вообще было пресловутое гражданское общество, которое, по идее, должно быть в высшей степени заинтересовано в победе над насилием в общественных местах? Или у него не хватает мужества на то, чтобы защититься?

Злость и страх

Отклики читателей - а отвечали мне почти только мужчины - можно разделить на четыре категории:

1. Обычная грязь в стиле организации Pegida:
это наглость - обвинять в чем-то немецких мужчин. Если кто и виноват, то это госпожа Меркель, которая пригласила в нашу страну миллионы черноволосых арабов, чтобы те уничтожили немецкий народ.

2. Нытье и жалость к самим себе
мужчины не могли повести себя никак иначе, потому что их на протяжении десятилетий подавляют и дискриминируют феминистки и СМИ - в детских садах, школах, университетах. Кстати, госпожу Меркель избрали на пост канцлера именно женщины. Потом она пригласила сюда смуглолицых мужчин, так что ее избирательницы пусть с этими смуглолицыми сами и разбираются. Кроме того, женщины в Кельне вовсе не хотели, чтобы их защищали.

3. Нытье по поводу «злого государства»
немецкие мужчины беззащитны против вторжения арабских орд, потому что государство запрещает своим гражданам должным образом вооружаться. Политики окружают себя толпами охранников, а обычные люди остаются беззащитными. А без револьвера Smith & Wesson противостоять арабским насильникам в Кельне было решительно невозможно.

4. Нытье по поводу монополии государства на применение силы.

Это нытье раздается с противоположной стороны: те, кто спрашивает про возможности самообороны, выступают, по сути, в поддержку самосудов и тем самым замахиваются на одну из главных основ правопорядка. За борьбу с насилием отвечает полиция и больше никто. Если полиции поблизости нет, то разумному гражданину лучше всего спасаться бегством.

Среди более чем 500 комментариев нашлось лишь совсем немного таких, в которых авторы производили впечатление разумных людей, готовых к нормальной дискуссии и обмену мнениями. В общей же массе откликов, в первую очередь, были очевидны злость и страх. Что же приводит мужчин в такое состояние?

В первую очередь, необходимо описать, что же именно приводит всех - мужчин и женщин, левых и правых, романтиков национализма и идеалистов мультикультурализма - в состояние волнения: до резкого обострения миграционного кризиса в прошлом году все они, несмотря на всевозможные споры между собой, исходили из того, что Центральная Европа в будущем останется в значительной степени неизменной и комфортной для проживания. Здесь у каждого человека был бы шанс добиться своих целей: большего порядка или большей свободы, найти «золотую середину» между карьерой и семьей, а также между национальными чувствами и космополитизмом. Как им казалось, Европа станет еще более единой, а у них будет возможность по-доброму «подкалывать» Брюссель. Бундесвер (немецкая армия, - прим. перев.) имел бы возможность повсюду бороться за права человека, но это не выливалось бы в большие финансовые траты. Этот список можно было бы продолжить. Все так или иначе видели себя на «солнечной стороне» жизни, и никто всерьез не думал, что его система жизненных ценностей при определенном раскладе полетит под откос. Такие кошмары в контексте многообразия опций и толерантности европейской «зоны комфорта» не рассматривались в принципе. Правда, финансовый кризис уже успел напомнить европейцам, что ничто не может длиться вечно. Однако в итоге закат виртуальной «экономики вуду» оказался благом. Теперь мы при сказочно дешевой нефти производим очень даже невиртуальные вещи. И при этом наши дела не так уж и плохи.

Однако совершенно невиртуальны и миллионы людей, вдруг устремившиеся в нашу «зону комфорта». Иногда даже создается впечатление, что люди «поколения смартфонов» шокированы одним уже тем, что что-то вообще происходит на самом деле, что живые люди могут по-настоящему постучаться в их дверь, а не просто некие безликие субъекты «постят» что-то там в интернете. Противоположная часть средиземноморского побережья Европы и ее ближневосточные соседи переживают беспокойные времена. У многих из них рухнул или грозит обрушиться государственный строй. Миллионы людей обратились в бегство, и наша «зона комфорта» никак не может отгородиться от этой гигантской толпы. Мы переживаем исторический кризис, после которого ничто не останется таким, каким было до него. Европа либо распадется, либо превратится в мощнейшую империю, которая сумеет политически и экономически стабилизировать соседние территории. Какой бы вариант ни воплотился в жизнь, при этом может быть пролито много крови. Таким образом, есть немало поводов понервничать, причем не только мужчинам.

За хорошую жизнь надо каждый день бороться

Однако мы же не можем ничего не делать и, как кролик на удава, смиренно смотреть на то, что ждет нас в будущем. За хорошую жизнь надо каждый день бороться, в том числе и во времена бесконтрольной миграции, которая повлечет за собой непредсказуемые последствия. Беженцам каждый день нужна наша защита от насилия со стороны ксенофобов - равно как и каждому мужчине и каждой женщине нужна защита от насилия со стороны мигрантов. Не надо ничего прихорашивать: наше общество неизбежно станет более грубым и жестоким. Толпы ксенофобов будут вести себя ничуть не лучше, чем молодые арабы на Вокзальной площади в Кельне. Времена, когда мы могли спокойно и ничего не опасаясь, поехать в любую точку нашей страны, остались в прошлом. Теперь повсюду распространяется страх. А страх - это главный враг свободы. Таким образом, мы подошли к вопросу, который я задал в самом начале: не слишком ли мы увлеклись разговорами о равноправии полов и не обесценили ли мы тем самым значение «мужественности» и ее положительных качеств, в частности, способности постоять за себя?

Мне иногда снится один и тот же кошмарный сон: я живу в абсолютно мирном мире, гордящемся своим культурным многообразием. В нем есть почти столько же полов, сколько в нем живет людей. Никто больше не брошен на произвол своей биологической судьбы. Иногда я хочу побыть один. Я уже немолод. Как-то, отправившись вечером на прогулку, я приблизился к какому-то забору. Уже издалека я услышал треск, сопровождающий электрическое напряжение. Чтобы я не приблизился к забору слишком близко, какой-то заботливый сотрудник службы безопасности, неожиданно вышедший из-за кустов, заговорил со мной о деревьях. И в этот момент я каждый раз просыпаюсь.

Мой кошмар о Европе как «закрытом жилом комплексе»

В моем кошмаре речь идет о том, что европейское гражданское общество - самая свободная из всех возможных форм жизни, какие только существовали в мире - превращается в этакий «закрытый жилой комплекс», потому что оно становится неспособно самостоятельно справиться с распространяющимся все больше и больше насилием. Все могут только говорить, но никто не может бороться - кроме тех, кто делает это по долгу службы и получает за это деньги. Это не то, что я представляю себе «свободной жизнью».

Поэтому я никак не могу отделаться от вопроса, где находится та грань, за которой нам придется забыть весь свой прагматизм и всю свою урбанистическую «крутизну» и оказать чисто физическое сопротивлению кому-то, кто решит напасть на нас. Ведь не должно быть так, чтобы объединяющиеся в группы насильники могли творить все, что им взбредет в голову, как говорится, при всем честном народе и не бояться получить отпор! В этом плане, с точки зрения долгосрочной перспективы, тот, кто уступит, окажется не умным, а глупым. Нам необходимо напомнить нашим молодым людям, что они вырастут и станут именно мужчинами, которые должны быть смелыми и уметь постоять за себя. Кстати, девушки, насколько я вижу, уже продвигаются по этому пути.

УВАЖАЕМЫЙ АБОРИГЕН !

Вы -"моторчик" а мы вставляем вам палки в колёса.... Ну что бы «скорость не превышали» .... Я вот сейчас тоже

ЮЩЕНКО стал у нас президентом только после ТРЕТЬЕГО голосования.....Люди устали ходить на выборы....парламент не работал....и с первых заседаний какие-то европейские организации начали продавливать в Верховной Раде СРОЧНО ПРОГОЛОСОВАТЬ ЗАКОН О ЗАЩИТЕ ЛЕТУЧИХ МЫШЕЙ.....Сначала и люди посмеивались и депутаты не реагировали......Но те задолбали ....и только вступивший в должность президент не выдержал : Ну проголосуйте...ну надо.....

И что теперь : Источником и разносчиком эпидемии ЭБОЛА оказалось являются ЛЕТУЧИЕ МЫШИ.....

Теперь нет спасу от другой европейской ДУРИ : однополые браки......Давили ....давили на Верховну раду....вы в Европу не попадёте ....это не по-европейски ....принимайте закон...проводите Гей-парады.....

И что теперь ? Вот в Европе и нет мужчин ...некому защитить женщин от насильников-мигрантов.....А ещё может придётся и себя защищать.....Родину......А мужчин превратили в ГЕЕВ : НЕМЕЦКИЕ МУЖЧИНЫ , БУДЬТЕ МУЖЕСТВЕННЫ- откуда им такими быть ?

Вспомните летние европейские Гей-парады .....И представьте ВОСТОК.......там мужчин ШЛИФУЮТ с р о ж д е н и я

.

Что-то не в порядке в этой « Европейской консерватории» ......так ещё и ЦЕННОСТИ СВОИ другим навязывают

Русские немцы хотят вернуться на Родину

Русские немцы обратились к главе Крыма Сергею Аксенову с просьбой переселить их на территорию полуострова на постоянное место жительства. Они чувствуют себя не защищенными в Германии из-за наплыва мигрантов из стран Ближнего Востока.

Интересно, а в Администрацию Сузунского района не поступило еще "подобных " коллективных заявлений из Германии?

Спецслужбы ФРГ изучают опыт российской пропаганды

Сразу несколько ведомств проверяют, не пытается ли Россия повлиять на политические дебаты и общественное мнение в Германии. Об этом сообщает ряд немецких СМИ. По их данным, у силовиков есть подозрение, что Москва с помощью дезинформации в прессе пытается ослабить позиции канцлера Ангелы Меркель.

В пример приводится освещение российскими медиа нападений на женщин в Кёльне.

Спецслужбы пытаются понять, идет ли речь о спланированной кампании.

Линк на страницу (откроется в новом окне)

Граждане стали брать кредиты и тратить их на продукты и предметы первой необходимости, а западные лакомства уступили место традиционной русской кухне.

Оригинал новости ИноТВ:
Линк на страницу (откроется в новом окне)

Frankfurter Allgemeine Zeitung, Германия

Только зарегистрированные пользователи могут видеть фото.

Российская пропаганда с некоторых пор особенно активно действует против Германии.

03.03.20165416937

Инго Маннтойфель (Ingo Mannteufel)

Вы тоже входите в число немцев, которые хотят переехать в Крым, потому что ситуация у нас в стране стала тяжелой? Нет? Но, наверное, знаете кого-то, кто собирается сделать это. Тоже нет? Странно. Потому что газета российского правительства - «Российская газета» - в конце января на своем сайте написала в статье под заголовком «Немецкий политик:
Все больше граждан ФРГ думают о переселении в Крым» об этом якобы распространенном желании эмигрировать.

От такой глупости можно было бы просто отмахнуться или счесть ее примером «дурной журналистики». Но это было бы неправильно. Люди, знакомые с российскими СМИ, приходят к другому выводу: Кремль с помощью подконтрольных ему масс-медиа использует информацию в качестве инструмента своей агрессивной внешней политики.

Это называется «гибридная война»...

За пределами России пропаганда стремится распространить неуверенность и страх среди жителей других стран и дестабилизировать тамошние общества. Первым средством повлиять на общественное мнение является максимальное увеличение интенсивности негативных новостей, чтобы их получатели почувствовали неуверенность: утрата четкого представления о ситуации является следствием этого «информационного шума»....

Так, дезинформация о якобы похищенной и изнасилованной мигрантами девочки в Берлине в январе впервые появилась на таком вот сомнительном сайте. За эту «новость» ухватилось российское государственное ТВ, программы которого смотрят многие «русские немцы», которых вскоре по СМС и через Facebook стали получать призывы выйти на демонстрации протеста. Кроме того, эту дезинформацию распространили многие немецкоязычные версии российских СМИ, вещающих на зарубежные страны, чем вызвали широкий резонанс среди правопопулистских сил. ..

Полный текст на :

Линк на страницу (откроется в новом окне)

Gute Frage!!!

ИМХО, это только предположение...

Ты же «видишь» (с ящика), что Россию «окружают» только враги...
Поэтому русские бомбят на «опережение», в Сирии к примеру...

Следуя ЭТОЙ «логике» нужно бомбить практически там, где есть опасность для «суверенитета»...

Порыскай по сети, почитай ЧТО говорят НЕЗАВИСИМЫЕ СМИ...